Trauttmansdorff Gartennächte 2011 - World Music vom Feinsten

Die „Gartennächte“ zählen mittlerweile zu den bedeutendsten World-Music-Festivals Norditaliens und locken ein immer breiter werdendes Publikum in das stimmungsvoll beleuchtete Amphitheater rund um den Seerosenteich. Bereits zum zehnten Mal präsentieren die Gärten – entsprechend ihrem Motto „Pflanzen aus aller Welt“ – musikalische Leckerbissen aus verschiedenen Kontinenten. Umgeben von exotischen Pflanzen bringen dieses Jahr sechs Gruppen den akustischen Raum der Gärten mit World Music vom Feinsten zum Klingen.

Wie gehabt besorgen wir für Sie die Karten und organisieren für Sie den Shuttleservice.

Programm Gartennächte Trauttmansdorff

Genussfestival Bozen

Vom 02. bis 05. Juni 2011 feiert Südtirol Qualität und lädt zu den Verkostungen von kulinarischen Spezialitäten in die Bozner Innenstadt ein.

Erstmals in der Geschichte Südtirols feiern alle 12 Südtiroler Qualitätsprodukte ein gemeinsames Fest. Das Genussfestival Südtirol verwandelt die Bozner Altstadt in einen Parcour der Sinne mit regionalen und authentischen Gastronomie- Inseln. Gute Unterhaltung mit Live-Musik, Kochshows und ein spannendes Kinderprogramm fehlen dabei ebenso wenig, wie nützliche Informationen zu den Austellungs- und Verkaufsprodukten. Vom Rathausplatz über die Lauben bis hin zum Obstplatz wird vier Tage lang gekostet, gekauft und gefeiert.

 
Und wir auf Hohenwart bieten Ihnen Wellnessgenuss im neu eröffneten VistaSpa

4 Tage Wellness à la Hohenwart ab € 608,00 p.P.

Zusätzlich zu den Hohenwart-Inklusivleistungen genießen sie täglich eine Stunde Beauty- oder Massagebehandlungen Ihrer Wahl

Eröffnung VistaSpa

Morgen ist es soweit, wir eröffnen offiziell unseren VistaSpa!

Feierliche Eröffnung und ‚“open day“ von 11,00 – 15,00 Uhr

Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste

Fam. Mair und das gesamte Hohenwart-Team

Frischer Wind auf Hohenwart - vento nuovo all’hotel Hohenwart

Wie jedes Jahr bringt der Frühling für uns auf Hohenwart frischen Wind und Neuerungen im Hotel mit sich. Wie viele von Ihnen ja vielleicht schon mitbekommen haben, wurde dieses Jahr ein besonders großes Projekt in die Tat umgesetzt: Unser neues Wellness-Haus – der VistaSpa.

Morgen können unsere Gäste erstmals die tollen Anwendungen im VistaSpa genießen, und am Montag gehen alle Saunen in Betrieb.

Große Eröffnung feiern wir am 22. Mai – Wir freuen uns!

P.S. Für alle, die nicht gleich Urlaub haben, stellen wir nächste Woche die ersten Aufnahmen unseres Glanzstückes ins Netz. 

Come ogni anno la primavera porta vento nuovo all’hotel Hohenwart e così anche tanti rinnovi.

Molti di Voi forse avranno già notato, quest’anno abbiamo messo in azione un progetto molto ampio e speciale. Il nostro nuovo tempio wellness – il VistaSpa.

Domani i nostri ospiti potranno godersi  per la prima volta i trattamenti nel VistaSpa, è da lunedì saranno attive tutte le saune.

Festeggeremo  l'inaugurazione il 22 maggio – non vediamo l’ora!

P.S. Per coloro che al momento non hanno la possibilità di godersi delle vacanze, metteremo le prime foto della nostra gemma online la prossima settimana.