Dienstag, 19. November 2013

„Biergenuss“

 

Authentisch, urig, unverfälscht: Genießen Sie am 28. November ab 19 Uhr einen besonderen „Biergenuss“-Abend in unserem original Buschenschank Pfefferlechner in Lana. Auf dem Programm stehen eine Führung durch die eigene Brauerei mit kurzer Einführung in die Kunst des Brauens und Verkostung unserer verschiedenen Biere, gefolgt von einem viergängigen Abendessen mit passender Bier-Begleitung. Für rundherum unbeschwerten Genuss bieten wir Ihnen zusätzlich im Paket eine Übernachtung mit Langschläfer-Frühstück und Marendbuffet am Abreisetag, Shuttleservice und Wellness-Genuss im Hotel Hohenwart an.

Übrigens: Bier gilt auch als bewährtes Schönheitsmittel für die Haut. So haben Sie die Möglichkeit, im Hotel Hohenwart das Wellness-Package „Bier und Berg heil“ zu buchen. Darin inbegriffen sind ein Kräuterfußbad, sanfte Erwärmung in der Dampfsauna, ein Honig-Blüten-Peeling, ein Bierbad im naturtrüben „Pfeffer“, dazu ein frisch gezapftes Selbstgebrautes und eine kräftige Ganzkörpermassage.

Freitag, 8. November 2013

Das Merano WineFestival

Das Merano WineFestival ist eine exklusive Veranstaltung mit den besten ausgewählten Weinen von mehr als 300 Weingütern aus Italien und von über 120 Winzern aus aller Welt.
    • Fr 08.11.2013, 10:00 - 18:00 Uhr
    • Sa 09.11.2013, 10:00 - 18:00 Uhr
    • So 10.11.2013, 10:00 - 18:00 Uhr
    • Mo 11.11.2013, 10:00 - 17:00 Uhr
Gourmets International

Initiiert und organisiert von Helmuth Köcher, ist das Merano WineFestival eine der exklusivsten Veranstaltungen in der Welt des Weines. Eine Würdigung der besten Weine, sowohl nationaler als auch internationaler Herkunft, die ihren Platz in den prunkvollen Sälen des Kurhauses, im Herzen der Stadt, findet.

Das Ergebnis der intensiven Arbeit von neun Verkostungskommissionen, welche die besten Weine von mehr als 300 Weingütern aus Italien und von über 120 Winzern aus Bulgarien, Deutschland, Frankreich, Kroatien, Neuseeland, Österreich, Slowenien, Spanien, Südafrika und USA ausgewählt haben. Zusätzlich haben sie die besten Delikatessen aus über 100 Feinkostgeschäften für das Merano WineFestival selektiert.

Weitere Höhepunkte des Merano WineFestival :
bio&dynamica, befasst sich mit dem herausragenden Geschmack der biologischen, dynamischen und natürlichen Weine.
Culinaria, ist unser Aufgebot an Meistern des Geschmacks, welche die qualitativ besten Produkte aus ihrem Gebiet anbieten.
BeerPassion, ist den besonderen Geschmäckern des traditionellen Bieres gewidmet.
GourmetArena, bietet eine Möglichkeit zum Vergleich und zur Darbietung der Talente herausragender Spitzenköche, eine kreative Arena der haute cuisine.
Mit dem eigenen Glas hat man die Möglichkeit das Beste der ganzen Wein-Welt zu entdecken, mit den Produzenten der Union des Grands Crus de Bordeaux in Kontakt zu kommen, außerordentliche historische Jahrgänge italienischer Weine zu verkosten, junge aufstrebende Weinbetriebe zu entdecken und weniger bekannte Weinanbaugebiete der fünf Kontinente kennen zu lernen.  

Das aktuelle Programm:

Allein im Jahr 2012 umfasste das Merano WineFestival eine Anzahl von 6.000 registrierten Teilnehmern, über 600 Wein- und Culinaria Produzenten und 300 akkreditierte Journalisten, die 1200 verschiedene Weine und 500 verschiedene Delikatessen verkosten konnten.

Ein wahrhafter Reigen des Genusses!

Montag, 9. September 2013

Detoxtage - im Zeichen der Meraner Kurtraube


Diese Woche dreht sich bei uns alles um die Meraner Kurtraube. Seit die natürliche Heilkraft der Traubenpolyphenole wissenschaftlich bestätigt ist, erlebt die Traubenbehandlung, die in Südtriol als „Meraner Traubenkur“ Tradition ist, eine wahre Renaissance. Der natürliche Wirkstoffkomplex OPC, gewonnen aus Kernen und Schalen der Traube, beugt aufgrund seiner antioxidativen Wirkung frühzeitiger Zellalterung vor und wirkt nachhaltig Haut verjüngend. Auch bei der Entgiftung des Körpers kann die Meraner Kurtraube in hohem Maße behilflich sein – sie vitalisiert und gibt uns neue Kraft.


Mittwoch:
8.30 Uhr Treffpunkt im VistaSpa der teilnehmenden Gäste mit einem Glas heißem Zitronenwasser
9.00 Uhr Tautreten & Ölziehen: mit einem Eßlöffel Traubenkernöl wird der Mund mindestens 10-15 min. gereinigt.
Wirkung und Anwendung: das „Ölziehen“ ist nicht nur im Ayurveda als medizinische Schleimhautreinigung bekannt, sondern auch in Europa von unseren Vorfahren angewandt worden. Es dient der Anregung des gesamten Organismus und der Stimulation der Reflexzonen im Mund, wo alle Organe ihre Entsprechungen haben. 

Donnerstag:
10.00 Uhr „Bergl-Spaziergang“ zum Obstbaumuseum.

Passend zum Thema gibt es wohltuende Traubenbehandlungen im Vistaspa.



-


Samstag, 24. August 2013

Die Meraner Musikwochen beginnen in 2 Tagen

Die „Meraner Musikwochen“ zählen zu den bedeutendsten Festivals für klassische Musik in Europa, sie wurden erstmals 1986 zum 150. Jubiläum der Kurstadt Meran ins Leben gerufen. Das Festival hat sich von Anfang an das Ziel gestellt, nur den höchsten künstlerischen Ansprüchen zu genügen, und so garantieren auch in diesem Jahr großartige Orchester und Kammermusik-Ensembles sowie hervorragende Interpreten für einmaligen musikalischen Hochgenuss.
Jedes Jahr liegt der Schwerpunkt auf einem anderen Musikstil. Doch wie jedes Jahr gibt es auch Konzerte, die den Rahmen des traditionellen Klassikkonzeptes sprengen und sich ohne Zweifel als genre-übergreifende Stilrichtungen, oder einfach als „cross-over“ bezeichnen lassen. Das Musikfest mit den Konzertreihen „classic“, „colours of music“, „matinée classique” und „vox humana” bietet Barockmusik, Pop, Folk, Rock'n Roll – und Vokalmusik aus vier Jahrhunderten.
Das Programm und die Stars 2013
Am 26. August eröffnet das Rotterdam Philharmonic Orchestra unter Yannik Nezet-Segiuin die 28. Meraner Musikwochen. Das Tokio NHK Symphony Orchestra und das Tchaikovsky Symphony Orchester Moskauspielen ebenso im Kursaal wie die polnische Kammerphilharmonie, das Philharmonia Orchestra Londonund das Mozarteum Orchester Salzburg.
Ein ganz besonderes Highlight werden die Auftritte von Daniel Hope sein. Vom 3. bis zum 7. September 2013 wird der britische Violinist – als Artist in Residence – sechs Konzerte in Meran künstlerisch planen und dabei selbst auf der Bühne stehen.
Gute Musik bieten natürlich auch die Reihen „matinée classique“ und „vox humana“. Am 31. August spielt der Pianist Volker Banfield das erste Matinée-Konzert im Pavillon des Fleurs und am 7. September liest derSchauspieler Klaus Maria Brandauer im Kursaal Texte von Wolfgang Amadeus Mozart.

Samstag, 17. August 2013

Unsere Wellness Heaven Bewertung

Wir dürfen uns über eine exzellente Zertifizierung als Wellness Heaven® Hotel freuen. Wir ranken damit unter den Top 3 Wellnesshotels in Südtirol.

Lesen Sie hier den Testbericht.

Samstag, 3. August 2013

Schenna krönt Miss Deborah

Schenna - Am Mittwoch kehrte die „Miss Italia“-Veranstaltung nach Schenna zurück. Bereits letztes Jahr wurde im wunderschönen Dorf oberhalb Merans die Vorwahl zur Miss Trentino Alto Adige ausgeführt.

Am Abend in Schenna nahmen auch zwei Missen teil, die sich bereits für die Endwahlen qualifiziert hatten; Silvia Negri Miss Deborah Ortisei und Evelyn Bronzetti Miss San Vigilio di Marebbe. In der Jury war Monika Pruenster anwesend, die Profihandballerin aus Schenna, die bereits seit drei Jahren in Salerno spielt, und Elisabeth Riegler Miss Eleganza Silvia Heach Trentino Alto Adige, die sich letztes Jahr für die Endrunden bei Miss Italia in Montecatini qualifiziert hat.

18 Schönheiten aus der ganzen Region Trentino Südtirol eröffneten den Abend mit einer farbenfrohen und lustigen Choreographie.

Der Titel Miss Deborah Schenna, der vergeben wurde, flog der charmanten Ilaria Dolar in den Händen. Die 18 jährige Brixnerin, die in der Freizeit gerne Volleyball spielt hat somit das Ticket für die regionalen Endwahlen gewonnen.

Samstag, 13. Juli 2013

Unsere Bergtour zum Hasenohr 3.257 m.

Am 25.07. geht es zu einer anspruchsvollen Bergtour zum Hasenohr ins Ultental auf 3.257 Höhenmeter.

Wegverlauf:
Wir starten bereits um 07:00 Uhr vom Hotel ins Ultental. Von der Kuppelwieser Alm (1970 m) gehen wir über das Tarscher Joch hinauf bis zur Wegteilung am Fuße des Nordostgrates (Latscher Joch, 2507 m) Nun weiterhin auf gutem Steig am Hang und am Blockgrat empor zu breiten Blauen Schneid, über unschwieriges Blockwerk hinauf zum Vorgipfel mit Steinmännern (3026 m) und weiter über den Schlussgrat zum Gipfel (3257 m). Der Abstieg erfolgt über die Aufstiegsroute. Gehzeit ca. 7 Std.


Mittwoch, 5. Juni 2013

Event-Highlights im Juni


- 09. Juni: Herz Jesu Fest
Jedes Jahr am zweiten Sonntag nach dem Fronleichnamsfest lebt in Tirol ein uralter Brauch wieder auf: das Herz-Jesu-Feuer. Bis heute werden die Herz-Jesu-Feuer nicht nur im ursprünglichen Tirol, sondern nach der politischen Aufteilung des Landes auch in Südtirol als weithin sichtbare Bergfeuer entzündet.
Außerdem gibt es in den Orten riesig lodernde Lagerfeuer. Das Fest wird traditionell nach dem Hochamt mit einer Prozession und „böllern“, dem traditionellen Schießen, begleitet.
Das Herz Hesu Fest ist für Einheimische und Gäste ein besonders stimmungsvolles Erlebnis.


- 14. bis 16. Juni: Oswald von Wolkenstein-Ritt
Das größte Reitspektakel Südtirols findet  in Kastelruth, Seis und Völs am Schlern statt. Keine andere Reitveranstaltung vermag Geschichte, Sport, Tradition, Kultur und Folklore in solcher Ausgewogenheit miteinander zu verbinden. Der Ritt startet bei der Trostburg in Waidbruck, dem Geburtsort des berühmten Ritters, Politiker, Sängers und Abenteurers Oswald von Wolkenstein. Mit wehenden Bannern ziehen 36 Reitermannschaften à 4 Reiter von Turnierspiel zu Turnierspiel, um sich in Schnelligkeit, Geschicklichkeit und im Umgang mit Pferden zu messen. 



- 14. bis 16. Juni Asfaltart - Internationales Straßenkünstlerfestival
Groß und Klein erfreuen sich am bunten Rahmenprogramm mit internationale Artisten. Clowns, Figurentheater, Trapezkünstler, Jongleure, Pantomimen, Walkingacts, Performances, Akrobatik, Musik und Avantgarde-Theater erlebt man in diesen Tagen in Meran.



- Juni bis August: Gartennächte im Schloss Trauttmansdorff
Der Seerosenteich samt Seebühne ist das Herzstück des botanischen Gartens von Meran und Schauplatz hochkarätig besetzter Freiluftkonzerte. Die Open-Air-Konzertreihe zählt mittlerweile zu den wichtigsten World-Music-Festival Italiens.
13.06. Herbert Pixner Projekt & Manuel Randi Die CubaBoarischen 
26.06. Philipp Poisel
27.06. Jimmy Cliff

Dienstag, 4. Juni 2013

I. Wein-Familien-Event

Ein voller Erfolg war das I. Wein-Familien-Event am Sonntag bei unserem Berggasthof Gsteier auf 1.380 Metern, bei dem sich Winzer und Weinliebhaber, alle mit Familie zu einem geselligen Tag am Schennerberg trafen. Verkostetet wurden in luftiger Höhe die Produkte der Weingüter Ebner , Garlider, Alois Lageder, Hartmann Doná, Gandberg, Pranzegg und Moric (Burgenland) – ausführliches Fachsimpeln inklusive. Zum Abschluss präsentierte die in Familienbesitz befindliche Hausbrauerei Pfefferlechner aus Lana ihre Biere. Nachdem bei einem Familien-Event auch Alkoholfreies nicht fehlen darf, schenkte Thomas Kohl vom Obsthof Troidner verschiedene reinsortige Apfelsäfte aus. Aufgrund des großen Erfolgs soll der Genuss-Event für Groß und Klein im nächsten Jahr in die zweite Runde gehen.




Mittwoch, 22. Mai 2013

Vielen Dank an unsere Gäste!

Wir wurden auch dieses Jahr wieder mit dem Zertifikat für Exzellenz von TripAdvisor ausgezeichnet. Die Auszeichnung, die besondere Gastfreundschaft ehrt, wird weltweit an Unternehmen verliehen, die durchgehend herausragende Bewertungen von Reisenden auf TripAdvisor erhalten. Von den bei TripAdvisor aufgeführten Unternehmen erhalten nur die erfolgreichsten 10 % diese besondere Auszeichnung.

Wir freuen uns!

Donnerstag, 16. Mai 2013

Interessantes für Genießer



Genussfestival Südtirol

Vom 24. - 26.05.2013 wird die Bozner Innenstadt zu Südtirols Visitenkarte für Qualität, Vielfalt und Genuss. Zum 2. Mal präsentieren sich alle 12 Südtiroler Qualitätsproduktgruppen gemeinsam. Einheimische und Gäste erleben die Vorzüge der lokalen Küche, viel Information, Spaß und Musik.



Bozner Weinkost
Die renommierte Bozner Weinkost ist auch 2013 einer der Glanzpunkte des Genussfestivals Südtirol. Austragungsorte sind das ehrwürdige Merkantilmuseum in der Silbergasse und das Parkhotel Laurin. Im Merkantilmuseum steht eine besondere Tischverkostung auf dem Programm, bei der „in anteprima“ Spitzenweine, die bis zum Jahresende auf den Markt kommen, vorgestellt werden. Das Parkhotel Laurin hingegen werden Südtiroler Leitsorten verschiedenster Jahrgänge verkostet. Am Freitagabend findet dort die „Südtiroler Wineparty“ statt und am Sonntag das Sektfrühstück “Swinging Blubbles”, mit welchem die Bozner Weinkost ihren prickelnden Ausklang findet.

Dienstag, 14. Mai 2013

WEIN FAMILIEN EVENT



„Purer Genuss auf 1380 m“


authentische Weine, Biere & Säfte, Bergluft
und bodenständige Köstlichkeiten verschmelzen!



Wir erwarten Sie am Sonntag, 02.06.2013
von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr


zum ersten genussvollen WEIN FAMILIEN EVENT
auf 1380 m beim Berggasthof Gsteier oberhalb von Schenna.


Verkosten Sie in luftiger Höhe die Produkte der verschiedenen Produzenten und genießen im Gasthof das „Beste vom Schaf“ (aus eigener Aufzucht). Ein Ausflug für die ganze Familie. Am Gsteier finden auch Kinder genügend Platz zum Spielen und Toben.

Den Berggasthof erreichen Sie in ca. 2 Stunden von der Bergstation Taser in Schenna entlang dem Taser Höhenweg, oder direkt in 20 Minuten von der Mittelstation der Seilbahn Meran 2000. Auf Anfrage gegen Gebühr Shuttleservice.



Die Produzenten:

Alois Lageder, Ebnerhof, Weingut Garlider, Bioweinhof Gandberg, 
Weingut Moric (Neusiedlersee), Hartmann Doná, Weingut Pranzegg, 
Pfefferlechner, Obsthof Kohl




Donnerstag, 25. April 2013

Vielen Dank an Frau Schillinger für das tolle Feedback...

Ich möchte es nicht versäumen, mich nochmals herzlich für die unvergesslichen Yogatage im Hohenwart zu bedanken. Die Teilnehmerinnen waren begeistert von den Yogasessions, den Meditationen, aber auch vom neu dekorierten YOGA Raum und dem Hohenwart Wohlfühl-Ambiente. Ich würde das Yoga Wochenende als sehr gelungen bezeichnen. Herzlichen Dank dafür.

Der gewohnt gute Service und das ausgezeichnete Essen des Hohenwart, haben das Yogawochenende perfekt abgerundet. Auch das neue Zimmer „Arnika“ im Haus Christine hat mich begeistert. Mittlerweile ist alles sehr gereift und gewachsen und ich genieße es sehr, auch im Mental Raum ein entsprechendes Ambiente vorzufinden, um den Teilnehmern das Abschalten, Erholen und Wohlfühlen leicht zu machen.

Ich danke Ihnen sehr für Ihr Engagement und Ihr Bemühen und wünsche Ihnen eine gute Zeit und alles Gute. Und freue mich auf das Wiedersehen spätestens im Nov. 2013.

volXklang Maifescht 2013

Besondere Klänge an besonderen Orten

Wo volXklang draufsteht, ist es auch drin: Neue Volksmusik, Weltmusik und musikalische Grenzgänge an besonderen Orten. Mit Künstlern und Gruppen, die Althergebrachtes aufnehmen, hinterfragen, neu interpretieren und zur Diskussion stellen. Sie spielen an besonderen Orten, auf Burgen und Schlössern.. Bäuerinnen und Bauern und die besten Wirtsleute bieten Marende an. Frisch gemachte Krapfen, Speck, Wurst, Käse und Wein - bodenständig und natürlich, so wie die Musik.

Erstmals 2013 gibt es zu den traditionellen Konzerten im September auch die volXklang Maifeschte:

- am 01. Mai im Kapuzinergarten in Klausen
- am 04. Mai auf Burg Taufers in Sand in Taufers
- am 05. Mai auf Schloss Schenna bei Meran.

Die Maifeschte beginnen jeweils um 14 Uhr und gehen bis ca. 18 Uhr.
Ticketreservierung auf www.volxklang.eu oder Tel. 331 3313377


Mittwoch, 17. April 2013

Frisch in den Südtiroler Frühling / Hohenwart mit neu renovierten Zimmern und frühlingshaftem Wellness-Angebot

        

Rechtzeitig zum Start in die Frühlingssaison können wir mehrere Zimmer im neuen, modernen Look – mit frischen Gelbtönen und anheimelndem Mobiliar und Dekor aus Birnenholz präsentieren. Vom Bett aus schweift der Blick nun durch die großen Panoramafenster hindurch direkt über die grünen Hügel des Meraner Landes und die dahinter aufragenden schroffen Berggipfel. Selbst von der großzügigen Dusche aus können Gäste das Bergpanorama genießen. 

Insgesamt 14 Zimmer im Haus Christine – drei der Kategorie „Edelweiß“ und elf der Kategorie „Arnika“ – wurden während der Wintermonate komplett neu gestaltet. Mobiliar und Dekor aus handgehobeltem Birnenholz bestechen durch die Kombination aus schlichtem Design und regionaltypischen Elementen. In frischem Gelb gehaltene Polstermöbel und Lampen setzen peppige Akzente und Filz-Accessoires runden das Gesamtbild ab.

„Ganz großes (Natur)Kino“ bescheren jetzt die Betten: Diese wurden so ausgerichtet, dass der Gast beim Aufwachen bzw. Zubettgehen durch die großen Panoramafenster direkt auf die umliegende Bergwelt blickt. Auch die vollständig modernisierten Bäder mit großer Dusche lassen jetzt durch einen verglasten Durchbruch in der Wand Tageslicht und Naturblick herein.

Wohl durchdachte Extras sorgen für zusätzliche Behaglichkeit: So warten nach einem Tag in den Weinbergen oder bei einem Stadtbummel in Meran gemütliche Filzpantoffel auf den Heimkehrer. Für ein wohltuendes Fußbad im Anschluss an die Wandertour steht ein Lärchenzuber mit Badesalz bereit und für einen gemütlichen Nachmittag auf dem Balkon liegen diverse Spiele und Karten aus. Wie in allen Zimmern des Hohenwart finden die Gäste einen Wanderrucksack mit Trinkflasche und Reiseführer zur leihweisen Nutzung vor.

Samstag, 13. April 2013

Meraner Frühlings-Halbmarathon




Unzählige Läufer und Läuferinnen werden auch heuer wieder am Frühlings-Halbmarathon teilnehmen, der die Sportler am 28. April 2013 von Meran nach Algund und wieder zurück führt.

In den letzten Jahren nahmen am frühlingshaften Laufevent zwischen 1400 und 1600 Sportler und Sportlerinnen aus aller Welt teil, was vielleicht auch auf die flache, schnelle und durchgehend asphaltierte Laufstrecke zurückzuführen ist, die pro Runde nur etwa 50 Höhenkilometer aufweist. Dabei erfolgt die Wertung einzeln sowie nach Altersklassen, es können sich aber auch Super- oder Maximannschaften, die aus 10 bzw. 25 Teilnehmern bestehen, am Halbmarathon beteiligen.

Buntes Rahmenprogramm

Aber nicht nur ambitionierte Läufer werden vom beliebten Halbmarathon angezogen, auch unzählige Schaulustige sind jedes Jahr bei der Veranstaltung mit dabei, um ihre Favoriten tatkräftig zu unterstützen. Und auch für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm ist bestens gesorgt, denn auf der Meraner Promenade wird wie jedes Jahr das beliebte„Marathon-Fest“ stattfinden.
Auf Grund der hohen Teilnehmerzahlen hat sich das Event zur größten Laufveranstaltung Südtirols entwickelt. Im Jahr 2012 konnte erstmals auch ein Südtiroler Athlet den Halbmarathon für sich entscheiden: Es war dies Hannes Rungger, der mit einer Zeit von 1:08:23 das Rennen gewann. Den Streckenrekord konnte bei den Männern Paul Kangogo Kanda aus Kenia im Jahr 2002 aufstellen, er kam bereits nach 1:00:56 h ins Ziel. Bei den Damen war es Zakia Mrisho aus Tansania, die im Jahr 2010 mit einer Zeit von 1:11:24 h neuen Streckenrekord erzielte.

Montag, 8. April 2013

Schenner Bauernmarkt

Am Sonntag 14.04.13 findet wieder der traditionelle Bauernmarkt in Schenna statt und die Prognosen prophezeien Sonne...

Bauern aus der näheren und weiteren Umgebung bieten auf dem überdachten Raiffeisenplatz in Schenna ihre Schätze an: Neben Köstlichkeiten aus Garten, Feld und Keller gibt es auch Südtiroler Handwerkskunst zu bestaunen und auf die Kleinen wartet ein buntes Kinderprogramm. Zum „Halbmittag“ und zur „Marende“ bereiten selbst gemachte Spezialitäten Gaumenfreuden. Das Markttreiben wird musikalisch umrahmt. 


Donnerstag, 4. April 2013

Frühlingsurlaub im Meraner Land

Schneespaß und Blütenzauber...

Optimale Schneeverhältnisse am Schnalser Gletscher und 20° in Meran.



Donnerstag, 28. März 2013

Neu im Hohenwart: Ursteinmassage

Südtirol erleben im Hohenwart

Diese hoch wirksame Behandlung mit wohltuenden Wildkräutern und wärmenden alpinen Baumölen wurde nach den Lehren der traditionellen Südtiroler Volkskunde konzipiert. Spüren Sie die Kraft des Silberquarzits, der einzigartig in Südtirol abgebaut wird, in Verbindung mit einem Räucherritual und mystischen Ursteingesängen. Diese Massage aktiviert die Selbstheilungskräfte des Körpers, wirkt reinigend und stoffwechselanregend. Über die Sinne erfährt die Seele neue Erdung und ein Zustand tiefer Gelassenheit wird erreicht - ein Erlebnis!

Freitag, 15. März 2013

Wir fahren mit Strom


Unsere Mitarbeiter bewegen sich in Zukunft mit umweltfreundlicher Technik durch die Gegend. Ein niedliches kleines Auto mit dem schönen Namen "THINK CITY City Citrus" bereichert seit dem 15. März unseren Fuhrpark. 

Montag, 11. März 2013

Bayerischer Staatspreis für unseren Chefpatissier Christian Kuen


Im Rahmen der Internationalen Handwerksmesse (IHM) in München werden jedes Jahr einige Aussteller vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie, mit dem Bayerischen Staatspreis ausgezeichnet. Mit dem Preis sollen überdurchschnittliche Ideen und Lösungen in den Kategorien „Gestaltung“ und „Technik“ gewürdigt werden.

Mit unter den Prämierten ist dieses Jahr unser Chefpatissier Christian Kuen. Er stellt seit 3 Jahren in seiner Freizeit Kugelschreiber, Füllfederhalter und Tintenroller aus Holz her. Als Werkstoff benutzt er laut eigenen Angaben 90 bis 100 verschiedene Edelhölzer aus allen Kontinenten, natürlich aber auch schöne einheimische Hölzer. "Ich bin sehr stolz, dass meine Produkte die Aufmerksamkeit der Bayerischen Staatsregierung auf sich gezogen haben", bekräftigt Christian. Am Anfang sei ihm die große Bedeutung des Preises gar nicht bewusst gewesen, als ein Kollege mich dann aufgeklärt hat, war meine Freude riesengroß.

lvh

Wir vom Hohenwart gratulieren natürlich ganz herzlich zu dieser Auszeichnung und freuen uns mit ihm.