Samstag, 14. Mai 2011

Frischer Wind auf Hohenwart - vento nuovo all’hotel Hohenwart


Wie jedes Jahr bringt der Frühling für uns auf Hohenwart frischen Wind und Neuerungen im Hotel mit sich. Wie viele von Ihnen ja vielleicht schon mitbekommen haben, wurde dieses Jahr ein besonders großes Projekt in die Tat umgesetzt: Unser neues Wellness-Haus – der VistaSpa.

Morgen können unsere Gäste erstmals die tollen Anwendungen im VistaSpa genießen, und am Montag gehen alle Saunen in Betrieb.

Große Eröffnung feiern wir am 22. Mai – Wir freuen uns!
P.S. Für alle, die nicht gleich Urlaub haben, stellen wir nächste Woche die ersten Aufnahmen unseres Glanzstückes ins Netz. 


Come ogni anno la primavera porta vento nuovo all’hotel Hohenwart e così anche tanti rinnovi.

Molti di Voi forse avranno già notato, quest’anno abbiamo messo in azione un progetto molto ampio e speciale. Il nostro nuovo tempio wellness – il VistaSpa.


Domani i nostri ospiti potranno godersi  per la prima volta i trattamenti nel VistaSpa, è da lunedì saranno attive tutte le saune.



Festeggeremo  l'inaugurazione il 22 maggio – non vediamo l’ora!



P.S. Per coloro che al momento non hanno la possibilità di godersi delle vacanze, metteremo le prime foto della nostra gemma online la prossima settimana. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen